دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية

الســلام عــــــــــلـيكــــــم يا حلوين

اهلا بكم في المغرب بلدكم التاني

يلا عملت الموضوع ده للي حابب يتعرف على اللهجة المغربية

نبداو دابا يلاه كلشي ينتبه للدرس

الدرس الاول :

جميل = زوين

جميل جدا = زوين بزاف

كثير=بزاف

امنحني اكثر = زيدني

قبيح = خايب

إنسان = بنادم

لـٍلأن = حيت = لا حقاش

انا آسف او سامحني = سمح ليآآ { للمذكر } سمحي ليآآ { للمؤنث }

الآكل= الماكلة

صحيح = بصح

اريد القليل فقط = بغيت غير شوية

هـل = وآش

هل هاذا صحيح؟ = واش هاد شي بصح ؟

امس= لبارح

فاضي او منتهي = مسالي

ثقيل الضل = باسل

ليس لديك = معندكش

خلاص= صافي

آريد= بغيت

لماذا = علاش

من = شكون

كيف= كفاش

كيف حالك = كيداير

ماذا هناك / ما الذي يحدت = شنو كاين

ماذا بكم = مالكم

بسرعة = سربي

عيب = حشومه

يشتغل = كيخدم

الحداء = الصباط

اللص = الشفار

الساروت= المفتاح

كاينة = موجودة

الثعبان = الحنش

القط = المش او القط

كبينة الهاتف = تلي بوتيك { وهي كلمة فرنسية } { مخدع هاتفي }

القميص= القميجة

البنطلون = السروال

السيجارة= الكارو

الولاعه =.البريكة

الكبريت= اللوقيد

السيارة =ا لطوموبيل

الباص=. اتوبيس

المنزل=. الدار

الغرفة = البيت

نام = انعس

انهض=.نوض

اجلس = كلس

هاك= خذ

الهدره/ الهضرة = الكلام

آآآجي= تعال

توحشتك بتسكين التاء وتشديد الحاء= إشتقت لك

هزيته بتشديد الزاي= شلته أو حملته

هدره خاويه= كلام فاضي

دابا= الآن

فوكاش {البعض يقول وقتاش}= متى

هكا { بفتح الهاء وتشديد الكاف } = كذا

تشطح = ترقص

شحال في الساعه =كم الساعه

كيسول / كيسقصي = يسأل

قيس{ بكسر القاف} =إلمس

عامر = ممتلئ

قلقتيني = زعلتني

برزطتيني / صدعتيني / = ازعجتني

نوض= قم أو إنهض

نطيب {بتشديد الياء}= نطبخ

كيتعاودوا= يسولفون

مصطي / حمق/ هبيل {بتسكين الميم وتشديد الطاء}= مجنون

ساليت = خلصت

عنقي = رقبتي

صافي= خلاص

آآآآرى / ارآآ = هات / ناولني / اعطني

ماكاين تا واحد {بتشديد التاء}= لايوجد أحد

عايرني= سبني أو شتمني

حدايا {بتسكين الحاء} =بجانبي

الحولي{ بفتح الحاء} = الخروف

أتاي= شاي

غادي= رايح

خلعتيني= خوفتني

تصويره= صوره

دبالج {بتسكين الدال}= مجاول أو غوايش

ماكاين والو= مافي شئ

ماعقلتش= غير متذكر { مش فاكر }

مانتيق بيه بتسكين النون= لن اثق به

واخه بتشديد الخاء= طيب/ اووكى

إليكم بعض أسماء الفواكه والخضار باللهجه المغربيه

البطيخ........................ .....الشمام الأصفر

السويهلا...................... ....الشمام

الفريز........................ ......الفراوله

البرقوق....................... .....البخارى

بوعويد...................الكمثر ى

مندرين........................ ....اليوسفي

الباكور....................... ......التين

الشريحه....................... ...التين المجفف

القصطال....................... ..أبو فروه

الخزو بتشديد الزاي............الجزر

الملوخيا...................... ...الباميا

لوبيا......................... ....الفاصوليا

دنجال......................... .الباذنجان

جلبانه........................ .بزاليا خضراء

القرعا........................ .الكوسه

ومن الأواني والكماليات

الموس......................... .السكين

أركنديسيو..................... .المكيف

طنجره......................... .القدر

المقراج....................... ..البريق الكبير

البراد {بتشديد الراء}............إبريق الشاي

الطبسيل......................ا لصحن

روبيني................الحنفيه

الفران........................ ..الفرن

المشطا.......................ا لمشط

الشطابا....................... المكنسه

الشرجم...................... الشباك

مانطات.او كاشات......................بطا نيات

الوقيد........................ .الكبريت

الفاخر........................ الفحم

الفرشيط.....................شو كة الأكل

بورطابل { حرف الباء الاول ينطق { p } }=ال جوال

ستيلو = قلم جاف

تاق او تيق { بكسر الياء مع التشديد } = صدّق (او نقول تِيّقني بمعنى صدقني).

الماريّو = الدولاب

الفقصه = الغصه والحرقه من الحزن او حدا متغاظ

جيب ليا شريبه = هات او اديني ميه اشرب

راني = تراني او لأنني (يعني مثلا اقول ماجيتش للحفله راني كنت مريضه ،بمعنى لانني كنت مريضه او تعود على الأنا ).

آش هاد الشي = ماهذا

إيلا = إذا

باراكا (او بركه) = كفايه

بالنسبه للارقام

1= واحد

2= جوج

3= ثلاثه

4 = ربعه

5 = خمسه

6 = سته

7 = سبعه

8 = ثمنيه

9 = تسعود

10 = عشره

يا رب تكونو فهمتو حاجه ههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ولي عليكي هاد حكي داااخلي ولك ننوسة انا وما بحكيه

شكرا الك كتير حبيبتي عالمجهود الرائع

ان شاء الله يلي الهن رغبة بتعلم اللهجة يستفادو

تقبلي مروري

ههههههههههههههههههه
موضوع جميل تقبلي مروري :) :)

شنو كاين

مصطفى انت برزطتني

سيدرا خلعتيني

هههههههههههههههههههههههههههههههه

مصطفى براكا من الهدرة الخاويا

سيدرا مصطي

على صفة المذكر يعني انت يلي مصطي

فوقاش غادي تدير عقلك اااااه

سكتي ولي دنجالة

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ماشي يا بطاطا ولا قلك هي بطاطا بضل نفسها ما بتتغير

ممممممممممممممممممممم

جلبانة

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

لك حاج تتقاتلوا انت وياها كنو شوي ههههههههههههههههههههههههههه

يسلمو هالايدين حبيبتي عالموضوع اللطيف

ما عم نتقاتل عم نحكي مغربي بس بلهجة ساخنة شوي دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 199717

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههه

شفتي ما احلااه لما بيكون دمو بارد وهادي هههههههههههههههههههه

مصطفى سير جيبلي كاس ديال القهوة دااااااااااااااااااابا

عفواً !

قصدي روح جيبلي قهوة هلئ

وررررركد كمان

دي دا دو ديالوي ها ري مي دي بو هلئ هلئ دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 959174

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

بالله شوووووووووووووووووو

اي ليش لا

على عيني والله

الهضرةرائعععععععععع
حلوة الهجة بس صعبة شوي
يعطيكي الف عافية عيوني موفقة

My Name Is Mostafa كتب:: ما عم نتقاتل عم نحكي مغربي بس بلهجة ساخنة شوي

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

قلتلي ساخنة ما طول بالك مشان ما تحترء لكن دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 959174

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

sidra كتب:: ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههه

شفتي ما احلااه لما بيكون دمو بارد وهادي هههههههههههههههههههه

مصطفى سير جيبلي كاس ديال القهوة دااااااااااااااااااابا

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

اي يا هيك الرواء يا بلا ولو دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 79010

هههههههههههههههههههههههههههه

شوفي مشان القهوة هلأ بدك تعملي مجزرة بالمنتدى دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 959174

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

My Name Is Mostafa كتب:: عفواً !

شبك حياتي ما عم تسمع ما دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 79010

؟؟؟

الا عم تفرض شخصيتك عليها دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 959174

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

sidra كتب:: قصدي روح جيبلي قهوة هلئ

وررررركد كمان

و نعم الترجمة يا ألبي دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 29417

هلأ رح يجبلك طيران دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 79010

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

My Name Is Mostafa كتب:: دي دا دو ديالوي ها ري مي دي بو هلئ هلئ

ولي لك شو عم يقول بدي مترجم دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 489300

sidra كتب:: ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

بالله شوووووووووووووووووو

اي ليش لا

على عيني والله

اي اي ال يعني انتي فهمتي عليه ما دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 17644

حاسستك مانك فهمانة شي لك حتى مصطفى مانو عرفان شو كاتب دروس خصوصية فـي اللهجة المغربية 364235

ههههههههههههههههههههههههههههه

» تعلم اللهجة الحمصية
» مواصفات البنت المغربية
» شوربة الحريرة المغربية اللذيذة
» وفاة الفنانة المغربية عائشة مناف بعد صراع مع السرطان
» مريام فارس: سعيدة بالغناء باللهجة المغربية ولم اقلد شيريهان ونيلي